Baby :)

Kažko pastaruoju metu visiškai nepavyksta normaliai susiplanuoti laiko. Visa laiką kažko nespėju, nebaigtų darbų - kalnas. Pamegzti spėju vos po kelias eilutes vakarais.
Bet nors ir pamažu, šį tą pavyksta sukurpti :)
Šį kostiumėlį numezgiau mažam žmogeliukui, kuris turi ateiti į šį pasaulį gruodžio pradžioje. Mažylis nusprendė padaryti siurprizą, iki šiol neaišku mergaitė bus ar berniukas. Teko gudrauti ir megzti kostiumėlį, kuris tiktų ir mergaitei, ir berniukui.
--
Последнее время неуспеваю вязать, с временем полная катастрофа. Но хотя бы по несколько рядов все равно получается. Так по тихоньку рождается маленькие вещи для маленького человечика, который должен появится на свет уже в начале декабря. По скольку маленький решил сделать сюрприз и не показываться - мальчик или девочка, тетушке пришлось хитрить и вязать костюмчик, который могли бы носить и девочка, и мальчик.
--
This small costume was knitted for the baby who would come to this world in the begining of December. Baby decided to make a surprise - we still don't know who will be girl or boy.
--


Komentarai