penktadienis, kovas 30

Karoliukai

Baigiau pirmąsias savo riešines.
40g/128m
1080 karoliukų
Jei mėgstate dėlioti puzle, siuvinėti kryželiu, būtinai pabandykite ir riešinių mezgimą.
--
If you like puzzle, cross stitch, be sure you will love it.
--
Если любите складовать пазлы, вышивать крестиком, будте уверены вам понравится и этот вид рукоделия.

pirmadienis, kovas 26

Rani


Yarn: YarnArt "Wool" (100g/340m)
Needles: 2 mm
Beads: No. 11

Pirmasis pabandymas megzti riešines. Megzti visai smagu. Bet verti karoliukus ...
:) Turėtų būti koks nors paprastesnis būdas. Reikės paieškoti internete.
--

Первая попытка вязать с бисером.  

--

First try to knit wristwarmers with beads.

 

 


penktadienis, kovas 23

Blogerių apdovanojimai

:) Jau įsivaizduoju, kaip griaudint aplodismentams lipu ant ryškiai apšviestos scenos, paimu mikrofoną ir pradedu padėkos kalbą :))))
Iš tikrųjų tai gavusi voolyvooly laišką kiek sutrikau. Blogą rašau, todėl, kad turiu poreikį rašyti. Kad be reikalo negadinčiau popieriaus, užrašų knygelę pradėjau elektroninėje erdvėje :) Jei skaitote ir randate sau naudingos informacijos, mielų paveiksliukų, bendrų interesų, naudingų nuorodų, labai džiaugiuosi. Bet didesnių tikslų nesiekiu, reklaminių pasiūlymų nepriimu, į blogerių bendruomenės organizacijas nesijungiu :) Ne dėl snobizmo, tiesiog mano interesai visai kitokie.
Kadangi apdovanojimas jau gautas, volyvooly AČIŪ! :) Ir jis gautas už trumpus ir aiškius įrašus, ko gero nebeverta gilintis į panašių apdovanojimų atsiradimo ir siuntinėjimo "grandinėle" peripetijas.
Susitarkime žiūrėti į tai, kaip į smagų žaidimą.
--
Stylish blogger award I get from  voolyvooly.
--
 Награду стильного блога я получила от  voolyvooly. 


Taigi, žaidimo taisyklės reikalauja:
I. Pasidalinti 7 tiesomis apie save.
Nelabai žinau, kas tai galėtų būti, todėl leisiu sau improvizuoti:
  1. Mėgstu pamiegoti. Esu pelėda, priversta gyventi kaip vyturys ir labai dėl to kenčiu. Jei sutikčiau žmogų sugalvojusį vasaros ir žiemos laiko įvedimą, tikrai turėčiau ką pasakyti. Berods iniciatorius buvo Čerčilis - ačiū tau Vinstonai!!!
  2. Mėgstu megzti. Tai mano poilsis, meditacija, manija, gyvenimo būdas. Dar man labai patinka pirkti siūlus, tai mano liga, kurią bandau pristabdyti, bet karts nuo karto ištinka paūmėjimai :)
  3. Mėgstu skaityti. Pradėjau skaityti nuo 4 metų, vien dėl savo bjauraus charakterio - baisiai įdomu buvo, ką skaito kiti. Name turiu galybę knygų, lankausi bibliotekoje. Turėjau knygų pirkimo maniją, kurią pavyko pristabdyti (lentynų resursai namie riboti).
  4. Mėgstu keliauti. Jei nebūčiau tokia tinginė ir turėčiau atliekamą maišą pinigų, keliaučiau dažniau :)
  5. Turiu šunį ir katę - tai greičiausiai liudija mano charakterio dvylipumą. Dar turiu akvariumą, ir dar lesyklą, kurioje "ganosi" krūva žvirblių ir zylių, kartais atskrenda genys.
  6. Visą sklypą prie namų baigiu užsėti žole. Tai reiškia, kad daržovėms auginti lieka vis mažiau ir mažiau vietos. Tai vyksta ne iš kart, atkovojant po mažą gabaliuką žemės iš šeimynos. Tai mano klastingumo įrodymas :)
  7. Ir ko gero baisiausia tiesa :)) Esu ragana. Kai kurie iš mano draugų jau spėjo įsitikinti mano galiomis :)))) 
---
 The rules of the game asks to say 7 things about myself:
  1. I am a sleepy person. And I hate changing of time lines from winter to summer.
  2. I love knitting. It is my meditation. I am yarnaholic too.
  3. I love reading.
  4. I love travelling but I am lazy person also :)
  5. I have cat, dog and aquarium.
  6. I do not like gardening but I love grass all around my house.
  7. I am a witch. Some of my friends allready have evidences :)))
 --
Условия игры требует сказать правду о себе в 7 пунктов. Начинаю:
  1. Люблю поспать. Я сова, но вынуждена вставать очень рано. 
  2. Люблю вязать. Люблю покупать пряжу :) Сейчас я на "диете", но временами происходир рецидив :)
  3. Люблю читать.
  4. Люблю путишевствовать, но меня часто побеждает лень :))
  5. У меня кошка и собака, еще акварюм.
  6. Не очень люблю возится в огороде, по тому всю землю вокруг дома превращаю в газон.
  7. Я ведьма. Некоторые мои друзья уже убедились в этом.

II. Apdovanoti 15 neseniai atrastų blogų. Kadangi, kaip jau minėjau anksčiau, turiu bjaurų charakterį ir esu klastinga, tai leisiu sau šiek tiek pakeisti žaidimo taisykles. Visų mano mėgstamiausių ir skaitomiausių blogų, kuriuos aš seku (argi tai neskamba klastingai?) naujausi įrašai pasirodo dešinėje, taigi bet kuris norintis gali su jais susipažinti ir be aktyvios mano pagalbos. Aš tiesiog išvardinsiu 15 blogų, kurių naujų įrašų laukiu labai nekantriai ir papasakosiu kodėl. Beje, eilės tvarka šiame sąraše nieko nelemia ;) 
  1.  alesia petrovna - už išskirtinį jumoro jausmą
  2.  там, где цветет лантана - foto pasakojimus iš Australijos
  3.  madam Butterfly - jausmingai romantišką požiūrį į mezgimą
  4.  Adushka - už kūrybišką požiūrį į gyvenimą
  5.  mezgimo zona - už, tai, kad įgyvendina mano įsivaizdavimą, kaip turėtų atrodyti mezgimo prekių parduotuvė 
  6.  altair - už drąsą būti savimi ir kūrybiškumą
  7. veta-velveta - už išskirtinai profesionalų mėgėjišką mezgimą
  8.  bloshka - už prancūziškai rusišką eleganciją mezgime
  9.  fiddlestick - žaismingumą mezgant vąšeliu
  10.  attic - už drąsą ne tik kurti spalvotą pasaulį, bet ir gyventi jame
  11. olgajazzzy - už artimas mezgimo idėjas
  12.  Ilukuduja - už mezgimo šilumą ir paslaptį
  13.  linhasimaginarias - už kūrybą vąšeliu
  14. mezgu kaima - už interesų bendrumą
  15. veikinėjimai - už siūlų dietą :)
--
15 my favorite blogs.
--
15 моих любимых блогов.

ketvirtadienis, kovas 22

OLGA JAZZY

Būtinai skirkit laiko pažiūrėti šį vaizdo įrašą. Aš sužavėta :) Jau pradėjau galvoti, kokius iš turimų siūlų galėčiau pritaikyti šiam mezginiui.
--
Обязательно просмотрите видео. Я в восхищении. Уже подбираю пряжу :)
--
Take a time to wach this video. I am fascinated. And I am looking for yarn :)

Olga's blog



pirmadienis, kovas 19

Atranka baigta, skelbiu laimėtoją!

Gal pamenat, kai ilgai svarsčiau, ką reikėtų nusimegzti iš kupranugario-merino-alpakos vilnos?
Pažiūrėti galima ČIA.
Pagaliau baigiau atranką ir skelbiu nugalėtoją :))
Štai šis modeliukas, šiek tiek pailgintas ir šiek tiek paliemenuotas ir bus tas išrinktasis.
Sprendimas galutinis, neskundžiamas, užfiksuotas ir nekeičiamas.
Schemas, turiu, aprašymą irgi (tiesa japoniškai :))) ), bet ir šiaip aš jų neskaitau, tai maža bėda.
--

Может быть помните, я все выбирала что связать из шерсти верблюда-альпаки-мериноса?
Посмотреть можно здесь.
Наконец закончила выборы и объявляю победителя :))
Эта модель, слегка удлиненная, слегка приталенная и будет связана. Решение является окончательным, обжалованию не подлежит. :)
--

Maybe you remember I was wondering what I should knit of the camel-alpaca-merino wool?
You can find it here.
Finally I can announce the winner :)) Here is the model which I will knit with some little changes.
Decision is final!

Juoda

Yarn: 40g/148m Midara "Kvatro" 100% wool (50g/185m)
Needles: 3mm

Viso labo 40 g vilnos ir jūsų rankos šiltos :))) Galėtų būti reklaminis šūkis :) Iš tikrųjų, tai šitos "pirštinaitės" yra būtinybė. Ypač toms, kurios kaip ir aš įsigijo išmanujį telefoną. Pakyrėjo procedūra, kurią tenka atlikti kiekvieną kartą gatvėje suskambus telefonui - ištraukti telefoną - nusimauti pirštinę ir atvirkščiai. Dabar bent jau vienu žingsniu bus mažiau. Orai jau leidžia (tikiuosi) atsisakyti kumštinių ar pirštuotų pirštinių.
Šiandien išbandžiau :)

Beje, jei norite nusimegzti panašų raštą NEMOKAMAI siūlo Lucy Sweetland, raštas vadinasi Emerald Fingerless Mittens.

Mano megztos truputį kitaip - visiška improvizacija, tiesiog panaudojau Lucy burbuliukų idėją.
--
Всего 40 грамов шерсти и руки в тепле :) Митенки конечно несогреют при большом морозе, но весной, или осенью, или когда в офисе прохладно они даже очень понадобятся. Белплатное описание похожих можно найти в Ravelry - Lucy Sweetland, Emerald Fingerless Mittens.
Свои митенки я вязала без шпаргалки, только идею пузырьков позаимствовала у Lucy.
--
Just 40g of wool and you will have pretty mittens. Lucy Sweetland offers free pattern Emerald Fingerless Mittens. Idea of bubbles I take from it. The rest part is improvised.

penktadienis, kovas 16

Mezgu

Turbūt manot, kad aš tik mezgimo naujienas seku ir nė velnio nemezgu? O va ir ne :))) Baigiau megzti "Barbarisą". Nuotraukoje aišku nieko nematyti, taip ir neišmokau pati save prietemoje fotografuoti, o be to 10 sekundžių nėra labai daug, kad kaip nors imantriai atsistočiau  :))) Artimiausiu laiku prižadu normalias nuotraukas, o kol kas tiesiog pažymiu, kad užbaigta. Išsamiau apie siūlus ir virbalus, ir originalą galite pažiūrėti Ravelry.
 Na ir nauja pradžia - riešinėm to gal ir nepavadinsi, greičiau jau tai pirštinės be pirštų :))) Dar nežinau kaip tai atrodys, sugalvosiu procese. Beje siūlai - 100% Virdžinijos vilna. Iš jų mezgu pirmą kartą, bet liesti labai malonūs. Virbalai 3 mm. 

Процес и закончeная вещь. Фото мутная. Пока нет возможности сделать по лучше. У нас пасмурно, дождь. Проект на Ravelry
Ну и процесс. Решила связать митенки. Пряжя - Вирджинская шерсть. Спицы №3. Конкретной модели нет, просто небольшая импровизация.
--
Process and finished knitting. Picture is not very clear. It is cloudy outside and raining.  The project on Ravelry.
And  the process. I decided to knit mitts. Yarn - Virginia w
ool. Needles 3 mm. It is just a little improvisation.
 


ketvirtadienis, kovas 15

Linea Pura No. 5

Dar noriu pasidalinti. / Хочу поделится. / I would like to share.
Linea Pura 5

Paveiksliukai įkvėpimui :)
-
Картинки для вдохновения.
-
Pictures for inspration.


Brooklyn Tweed "Spring Thaw"

 Jau turbūt pažiūrėjot, bet jei netyčia praėjot pro šalį, kviečiu paganyti akis. Nuo ne labai senų laikų tai vienas iš mėgstamiausių dizainerių grupės leidinių Brooklyn Tweed. Šį kartą ankstyvo pavasario laikotarpio modeliai "Spring Thaw". Kviečiu pavartyti.
--
Возможно уже видели, но если случайно прошли - предлагаю полюбоваться. С не давних пор это одна из моих любимых команд дизайнеров Brooklyn Tweed. На этот раз, модели для ранней весны "Spring Thaw". 
--

Maybe You already saw it, but if you accidentally missed it, I invite you to look through. Since not a very long time ir is one of my favorite team of designers Brooklyn Tweed. This time, early spring period "Spring Thaw". 

Spring Thaw on Ravelry



trečiadienis, kovas 14

Pavasaris / Весна / The Spring

Kad ir kaip tai besivadintų - pirmieji žiedai, pirmieji parskrendantys paukščiai, saulė ir tirpstančio sniego balos - labai to pasilgau :)
---
Как бы это не называть но я ужасно соскучилась :)
---
I missed it so much :)


trečiadienis, kovas 7

Na pagaliau!

Jau maniau nebesulauksiu :)
Štai čia rašiau, kad pasirodė Vogue Knitting 2012 Spring/Summer.
O dabar jau galima ir apžiūrėti modelius iš visų pusių.
--
Уж думала недождусь :) Приглашаю на просмотр весеннего-летнего Vogue Knitting 2012 Spring/Summer в видео формате - VK360°
-- 
Wellcome to VK360° - Vogue Knitting 2012 Spring/Summer

28 kilogramai

Pavasarėja :) Po truputį tirpsta ir mano siūlų atsargos. Šiuo metu sandėliuke 28 kilogramai. Priminsiu, sausį buvo 30 kg 250g. Jei kas nori pasigėrėti mielai prašom :)
Iš tikrųjų tai greit nurašysiu dar truputį.  Liko viena rankovė ir apdaila mezginuko, gabaliuką  kurio galite pamatyti šiek tiek žemiau.
--
Весна :) По немножку тает не только снег но и мои многочисленные запасы пряжи. В настоящее время у меня 28 килограмов пряжи. Напомню, в январе было 30 кг 250 гр. Если кто-то хочет посмотреть, милости просим :)
На самом деле, скоро спишу с счетов еще немного. Осталось связать один рукав жакетика, кусок вязалки сообшеием ниже.

--
The spring is coming. The snow is melting :) My stach is reducing :)) Now I have 28 kg of yarn in my stash. On January it was 30 kg 250 g. If anyone would like to see the begining of diet, it is here :) In fact it will reduce soon for some more. I had to knit one sleeve and finish knittings, a piece of which you can see just below.